avant/après (27 ans) - janvier 1988