Manu - juillet 1995