the tickle (Aël & Nancy) - Brussels, august 1997